Geek the Planet


Localhost no image

Published on septiembre 20th, 2008 | by Angelfire

0

Fugas de helio en el colisionador de haudrones detienen operaciones

Sii, es una noticia que me alegra, creo que alcanzaré a cumplir años.

Según parece, en el día de ayer fue detectada una fuga de helio en el tunel del Colisionador de Hadrones, lo que hará que cesen operaciones por 2 meses aproximadamente.

Según un comunicado de prensa, “la causa más probable del problema es un defecto de conexión eléctrica entre dos imanes, lo que probablemente conduce a un fallo mecánico”.

La fuga significa que el LHC estará inactivo por al menos dos meses, porque ahora los trabajadores deben calentar el sector defectuoso del túnel con el fin de repararlo. El helio líquido se utiliza para enfriar los imanes del LHC que guían y acelerar protones a fin de que puedan ser destrozados juntos.
La traducción estuvo pésima, pero mi inglés es pesimo y más cuando me hablan en terminos medio técnicos.
Leer Más: LHC helium leak will shut collider down for two months

Tags: , , , ,


About the Author

Systems Engineering, Computer Systems Specialist, Social Engineering Specialist. Social Media Analyzer. Usability and SEO enthusiasm (Este es mi perfil de Twitter...)



Comments are closed.

Back to Top ↑